Por: Eddie & Diana Rockombia.
Dagon, fundador, vocalista y guitarrista líder de la inquisidora y reconocida banda caleña, habló para Rockombia.com desde Estados Unidos, como preámbulo a su próxima gira en nuestro país. Crudeza con pasión histórica cercana a sus 20 años de trabajo, magnificando la divina presencia de Lucifer en tristes, inclementes pero desgarradas oraciones.
1. El 2008, marcó algo distinto en Inquisition. Nuevos países, nuevos escenarios, cuéntenos sobre ésta experiencia.
Quisimos hacer algo diferente, que era recorrer el sur de Europa ir a los Balcanes, es muy raro que una banda de cualquier género de metal vaya allá, fue muy bueno hicimos 2 conciertos en Portugal, como 3 en España, seguimos por toda la costa del mediterráneo, fuimos por Italia, subimos a Austria, luego Croacia, Rumania, Serbia y varios lugares de ahí, antiguos países Yugoslavos, tenemos seguidores en lugares que nunca habíamos imaginado, todos los conciertos fueron por invitaciones, nosotros nos buscamos y fue increíble, siempre hay un Colombiano o Ecuatoriano que llegan a los conciertos, la experiencia fue excelente y muestra que el Blakc Metal de culto sigue más en alto y ahora con la gran comercialización del género y la gente siente más hambre por el Black Metal realmente underground.
2. Hace 2 años aproximadamente su visita a nuestro país incluyó sólo una ciudad. Ahora será más extensa. ¿Cómo ha percibido la ansiedad de sus fanáticos en el país?
EL baterista y yo hemos hablado mucho de los conciertos que vamos hacer en Colombia, para nosotros es algo muy especial, toquemos donde toquemos en el mundo Colombia es como para mi es como volver a casa, pero algo nuevo para mí es Cúcuta. Algunos no saben que viví casi 15 años en Colombia, nunca he ido ni con la banda ni personalmente a Cúcuta, entonces ya estoy teniendo una idea de cómo será eso porque me llegan muchos emails y mensajes por myspace de gente de Cúcuta y Venezuela, estoy viendo que la motivación y la curiosidad esta ahí por parte delos venezolanos que viven cerca, los de Cúcuta tienen una energía brutal, mucha gente de Colombia me ha escrito, pero la energía esta bastante concentrada en Cúcuta, estoy con mucha ansiedad de llegar allá.
3. ¿Algo que lo haya impactado?
Si han llegado muchos emails de gente pidiendo confirmación si es cierto o no, desde hace como un mes, de varios fans con dudas o que quieren un saludo de vernos allá. Y no sólo Bogotá, sino de todo Colombia, mucha gente me escribe como si me conocieran desde hace tiempo y realmente me gusta eso, la confianza de hermanos y amigos de Colombia.
4. Cercanos a sus 20 años ¿Podríamos considerar ésta gira como celebración?
Pues nada en especial, inclusive, a pesar de estar aquí sólo en el teléfono tengo una sonrisa como de sorpresa, porque yo, aunque ustedes no crean yo no llevo la cuenta, yo de vez en cuando aterrizó, pongo los pies en la tierra y pienso “ Yo formé esto en el 89 y lleva tantos años” . Más bien no quisiera no crear algo en especial por los 20 años de existencia. Yo más bien quiero para Inquisition, que sea una banda realmente no sea sinónimo del tiempo. Algún día, serpa vista como una banda clásica, pues excelente, pero realmente nunca he tenido planes de celebrar 5, 10 o 20 años o lo que sea. Más bien lo especial es lo que pueden espera en esencia, porque estamos tocando mejor que nunca, vamos tocar varios temas que nunca han escuchado en vivo, más que todo de cada álbum, del 98 hasta ahora. Mucha gente no le llama la atención lo que hemos hecho. Los temas del nuevo trabajo son extremadamente fuertes.
5. ¿Qué existe detrás de Inquisition?
Realmente nada en especial, más bien Inquisition es tradición, lo quiero aclarar ante muchas personas que no entienden la sencillez o la no complicación en escenario. Igual Colombia es una cultura diferente en el metal, cada país tiene su esencia. Basados en Colombia en varios aspectos, verán ahora un tremendo contraste. Hacemos mucho con poco. Por eso nos va también en Europa o en otros países y llevamos tantos años en el desarrollo del metal grande. Es recordar nuestras raíces. De pronto eso es lo especial de Inquisition. Una guitarra, una batería y una voz, es hacer lo que se pueda con lo menos posible.
6. Un consejo para quiénes siguen sus pasos.
Diré lo que hemos hecho. Es simplemente es hacer 100 % lo que deseen hacer. Nunca se adapten a una escena. Cuando lo intentan pierden la originalidad que hubieras podido brindar. Cuando me vine a USA y me dije “Estoy alrededor de bandas buenas, de ligas grandes, posiblemente iré a Europa a algún día y para eso tengo que estar al día, hacer lo que tengo que hacer con mi guitarra y hacer buena música. No llenarme de tensiones ni ver esto como una competencia. Ese es el consejo más grande que puedo dar, en el arte esto no sirve. Nunca pensarlo. En vez de pensar en la competencia deben pensar en componer canciones muy buenas, extraordinarias. Si lo haces de otra manera, pensando en ser el “mejor” baterista o guitarrista, hace que pierdas esa pasión y la esencia en la música. Dejar que mis oídos guíen el sentimiento de la composición y no el aspecto técnico. Pienso eso en segunda medida. Ser quién eres, como persona y en todo aspecto. Hemos tocado con centenares de bandas en cuanto a blackmetal o deathmetal y a comparación con otros países en Colombia existe un sonido muy único que debería desarrollar más. Tienen mucho que ofrecer. Si alguna banda llega a salir a tocar en un festival, sean lo más crudo porque eso lo aprecian mucho, es algo exótico.
7. Un saludo para la gente de Rockombia.com
Saludo a la gente de Rockombia.com, subo mi mano y hago los cuernos. Habrá gente que me conoce o no pero quiero que sepan que Inquisition es suyo, así existan rumores sobre que yo niego mi procedencia. Eso es completamente falso. El caso es que en el mundo saben que somos de Colombia. Ahí aprendí todo lo que he desarrollado acá. Siento orgullo. No es un viaje personal y hago por casualidad un concierto, eso NO!. Mil gracias a todos.
Gira Inquisition/ Sylphorium Records
CÚCUTA // 21 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Piano Bar El Padrino - Cll 10 Av 0 Esquina 2do Piso - Esquina
Valor: $ 30.000 (Preventa)
Teloneros: Lignum Crucis (Caracas), Ignis Haereticum (Cúcuta).
Boletas y Abonos: Animal Studio - Calle 12 No. 0-31 - Tel. 5711647
Info: [email protected]
www.myspace.com/postmortemorg
PEREIRA // 22 NOVIEMBRE 2008
Lugar: C.C. Santa catalina (Maloka)
Valor: $ 20.000 / $ 25.000 (Taquilla)
Teloneros: Nocturnal Feelings, Eternal Chaos, Thy Endless Wrath.
Boletas y Abonos: Terrorific (C.C Novacentro) – Tel: 3347511
Info: 312-8497963.
BOGOTÁ // 23 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Cine Bar Lumiere.
Valor: $ 35.000.- (Cupo limitado 666).
Boletas y Abonos: Rolling Disc (2860009) – Sylphorium Rec (2866839)
Info: Sylphorium Rec (2866839)
www.sylphoriumrecords.com
CALI // 26 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Natural Skate Bar - Calle 5a No. 9-62
Valor: $30.000
Boletas y Abonos: Agente Naranja - Tel. 883 0389// Black Arts Metal Shop - Cra. 13-57 CC El primer bazar Local 90 // Mystic Shop - Tel. 893 0116 // Todo Rock - Av. 6 No. 16N-21 // Orion Tattoo Studio Cll 6 No. 6-40 // Ancestral Art - Cll 5 No. 16-52 - Tel 557 8534
Info: 311-6319688 // 300-6735144
www.myspace.com/sephira_daath_prod
INQUISITION – MYSPACE OFICIAL: www.myspace.com/enterthecult
Más información: http://www.colombianshows.com/shows/inquisition
Dagon, fundador, vocalista y guitarrista líder de la inquisidora y reconocida banda caleña, habló para Rockombia.com desde Estados Unidos, como preámbulo a su próxima gira en nuestro país. Crudeza con pasión histórica cercana a sus 20 años de trabajo, magnificando la divina presencia de Lucifer en tristes, inclementes pero desgarradas oraciones.
1. El 2008, marcó algo distinto en Inquisition. Nuevos países, nuevos escenarios, cuéntenos sobre ésta experiencia.
Quisimos hacer algo diferente, que era recorrer el sur de Europa ir a los Balcanes, es muy raro que una banda de cualquier género de metal vaya allá, fue muy bueno hicimos 2 conciertos en Portugal, como 3 en España, seguimos por toda la costa del mediterráneo, fuimos por Italia, subimos a Austria, luego Croacia, Rumania, Serbia y varios lugares de ahí, antiguos países Yugoslavos, tenemos seguidores en lugares que nunca habíamos imaginado, todos los conciertos fueron por invitaciones, nosotros nos buscamos y fue increíble, siempre hay un Colombiano o Ecuatoriano que llegan a los conciertos, la experiencia fue excelente y muestra que el Blakc Metal de culto sigue más en alto y ahora con la gran comercialización del género y la gente siente más hambre por el Black Metal realmente underground.
2. Hace 2 años aproximadamente su visita a nuestro país incluyó sólo una ciudad. Ahora será más extensa. ¿Cómo ha percibido la ansiedad de sus fanáticos en el país?
EL baterista y yo hemos hablado mucho de los conciertos que vamos hacer en Colombia, para nosotros es algo muy especial, toquemos donde toquemos en el mundo Colombia es como para mi es como volver a casa, pero algo nuevo para mí es Cúcuta. Algunos no saben que viví casi 15 años en Colombia, nunca he ido ni con la banda ni personalmente a Cúcuta, entonces ya estoy teniendo una idea de cómo será eso porque me llegan muchos emails y mensajes por myspace de gente de Cúcuta y Venezuela, estoy viendo que la motivación y la curiosidad esta ahí por parte delos venezolanos que viven cerca, los de Cúcuta tienen una energía brutal, mucha gente de Colombia me ha escrito, pero la energía esta bastante concentrada en Cúcuta, estoy con mucha ansiedad de llegar allá.
3. ¿Algo que lo haya impactado?
Si han llegado muchos emails de gente pidiendo confirmación si es cierto o no, desde hace como un mes, de varios fans con dudas o que quieren un saludo de vernos allá. Y no sólo Bogotá, sino de todo Colombia, mucha gente me escribe como si me conocieran desde hace tiempo y realmente me gusta eso, la confianza de hermanos y amigos de Colombia.
4. Cercanos a sus 20 años ¿Podríamos considerar ésta gira como celebración?
Pues nada en especial, inclusive, a pesar de estar aquí sólo en el teléfono tengo una sonrisa como de sorpresa, porque yo, aunque ustedes no crean yo no llevo la cuenta, yo de vez en cuando aterrizó, pongo los pies en la tierra y pienso “ Yo formé esto en el 89 y lleva tantos años” . Más bien no quisiera no crear algo en especial por los 20 años de existencia. Yo más bien quiero para Inquisition, que sea una banda realmente no sea sinónimo del tiempo. Algún día, serpa vista como una banda clásica, pues excelente, pero realmente nunca he tenido planes de celebrar 5, 10 o 20 años o lo que sea. Más bien lo especial es lo que pueden espera en esencia, porque estamos tocando mejor que nunca, vamos tocar varios temas que nunca han escuchado en vivo, más que todo de cada álbum, del 98 hasta ahora. Mucha gente no le llama la atención lo que hemos hecho. Los temas del nuevo trabajo son extremadamente fuertes.
5. ¿Qué existe detrás de Inquisition?
Realmente nada en especial, más bien Inquisition es tradición, lo quiero aclarar ante muchas personas que no entienden la sencillez o la no complicación en escenario. Igual Colombia es una cultura diferente en el metal, cada país tiene su esencia. Basados en Colombia en varios aspectos, verán ahora un tremendo contraste. Hacemos mucho con poco. Por eso nos va también en Europa o en otros países y llevamos tantos años en el desarrollo del metal grande. Es recordar nuestras raíces. De pronto eso es lo especial de Inquisition. Una guitarra, una batería y una voz, es hacer lo que se pueda con lo menos posible.
6. Un consejo para quiénes siguen sus pasos.
Diré lo que hemos hecho. Es simplemente es hacer 100 % lo que deseen hacer. Nunca se adapten a una escena. Cuando lo intentan pierden la originalidad que hubieras podido brindar. Cuando me vine a USA y me dije “Estoy alrededor de bandas buenas, de ligas grandes, posiblemente iré a Europa a algún día y para eso tengo que estar al día, hacer lo que tengo que hacer con mi guitarra y hacer buena música. No llenarme de tensiones ni ver esto como una competencia. Ese es el consejo más grande que puedo dar, en el arte esto no sirve. Nunca pensarlo. En vez de pensar en la competencia deben pensar en componer canciones muy buenas, extraordinarias. Si lo haces de otra manera, pensando en ser el “mejor” baterista o guitarrista, hace que pierdas esa pasión y la esencia en la música. Dejar que mis oídos guíen el sentimiento de la composición y no el aspecto técnico. Pienso eso en segunda medida. Ser quién eres, como persona y en todo aspecto. Hemos tocado con centenares de bandas en cuanto a blackmetal o deathmetal y a comparación con otros países en Colombia existe un sonido muy único que debería desarrollar más. Tienen mucho que ofrecer. Si alguna banda llega a salir a tocar en un festival, sean lo más crudo porque eso lo aprecian mucho, es algo exótico.
7. Un saludo para la gente de Rockombia.com
Saludo a la gente de Rockombia.com, subo mi mano y hago los cuernos. Habrá gente que me conoce o no pero quiero que sepan que Inquisition es suyo, así existan rumores sobre que yo niego mi procedencia. Eso es completamente falso. El caso es que en el mundo saben que somos de Colombia. Ahí aprendí todo lo que he desarrollado acá. Siento orgullo. No es un viaje personal y hago por casualidad un concierto, eso NO!. Mil gracias a todos.
Gira Inquisition/ Sylphorium Records
CÚCUTA // 21 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Piano Bar El Padrino - Cll 10 Av 0 Esquina 2do Piso - Esquina
Valor: $ 30.000 (Preventa)
Teloneros: Lignum Crucis (Caracas), Ignis Haereticum (Cúcuta).
Boletas y Abonos: Animal Studio - Calle 12 No. 0-31 - Tel. 5711647
Info: [email protected]
www.myspace.com/postmortemorg
PEREIRA // 22 NOVIEMBRE 2008
Lugar: C.C. Santa catalina (Maloka)
Valor: $ 20.000 / $ 25.000 (Taquilla)
Teloneros: Nocturnal Feelings, Eternal Chaos, Thy Endless Wrath.
Boletas y Abonos: Terrorific (C.C Novacentro) – Tel: 3347511
Info: 312-8497963.
BOGOTÁ // 23 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Cine Bar Lumiere.
Valor: $ 35.000.- (Cupo limitado 666).
Boletas y Abonos: Rolling Disc (2860009) – Sylphorium Rec (2866839)
Info: Sylphorium Rec (2866839)
www.sylphoriumrecords.com
CALI // 26 NOVIEMBRE 2008
Lugar: Natural Skate Bar - Calle 5a No. 9-62
Valor: $30.000
Boletas y Abonos: Agente Naranja - Tel. 883 0389// Black Arts Metal Shop - Cra. 13-57 CC El primer bazar Local 90 // Mystic Shop - Tel. 893 0116 // Todo Rock - Av. 6 No. 16N-21 // Orion Tattoo Studio Cll 6 No. 6-40 // Ancestral Art - Cll 5 No. 16-52 - Tel 557 8534
Info: 311-6319688 // 300-6735144
www.myspace.com/sephira_daath_prod
INQUISITION – MYSPACE OFICIAL: www.myspace.com/enterthecult
Más información: http://www.colombianshows.com/shows/inquisition