Todo esta listo para que la capital colombiana arda con el fulgor de In Flames. Finalmente las plegarias por parte de sus incontables fanáticos han sido escuchadas y el quinteto melódico de culto efectuará su primera incursión a tierras suramericanas en el mes de febrero. La respuesta del público ha sido magnifica, al punto que semanas antes del show las entradas VIP se encuentran completamente agotadas.
Antes de que la banda recientemente ganadora del Grammy inicie su gira Latinoamérica, hablamos con el baterista Daniel Svensson desde su hogar en la gélida Suecia. Con tono sosegado pero siempre dispuesto a poner los puntos sobre las íes, el percusionista aclara la dirección musical y estética del conjunto, su pasión por el fútbol, el célebre sonido de Gotemburgo y como han logrado catapultarse a nivel mundial tocando una formula mágica de metal con dejes pop o pop metálico si lo prefieren…
El año pasado el grupo lanzó su noveno disco de estudio, "A Sense Of Purpose" ¿Qué representa este paso para la banda y como ha sido la recepción del mismo?
La recepción ha sido muy buena, hicimos un par de giras muy exitosas tanto en Europa como en los Estados Unidos el año pasado y participamos en varios festivales. Este álbum es un importante paso en la carrera de In Flames y sin duda el 2008 ha sido uno de los mejores años para nosotros ya que recibimos un Grammy en Suecia y otros premios. Todo marcha de maravilla en In Flames hoy en día.
Así es, recientemente ustedes conquistaron el Grammy sueco en la categoría "Best Hard Rock" y además actuaron en la ceremonia. ¿Qué representan para ustedes estos galardones y a su vez la oportunidad de triunfar sobre bandas tan poderosas como Opeth o Meshuggah?
Estoy muy complacido y orgulloso de haber ganado, como lo mencionas fue sobre muy buenas bandas, sin embargo a la vez esto no significa nada. Es un premio del jurado, hay un comité que vota y elige, no es un premio de la gente. Por supuesto que te agrada triunfar pero en el fondo sabes que no es gran cosa ya que se trata de la opinión de unos cuantos. Ya nos hemos ganado cuatro de estos, tal vez estemos más orgullosos por eso.
La carátula de "A Sense Of Purpose" es diferente al estilo visual al que nos tiene acostumbrado In Flames…
Si claro, siempre estamos tratando de ofrecer algo nuevo ya que no nos gusta repetirnos. Empezamos a buscar diferentes artistas y hallamos el trabajo de Alex Pardee en Internet, así que lo contactamos y pronto Anders (Fridén) nuestro vocalista, empezó a discutir con él acerca de las letras y el concepto del álbum. Me gustó mucho el resultado ya que es distinto a lo anterior, "Come Clarity" era más o menos blanco así que es fantástico poder traer más colores con este disco.
En Colombia desafortunadamente el metal no tiene el apoyo suficiente por parte de los medios y el común de la gente, bien diferente es la historia en Suecia donde pareciera que todo el mundo se mantiene fascinado por esta tendencia musical…
No lo se… hace unos años el metal era como una especie de tabú, algo que estaba lejos de atraer a un público mayoritario incluso en Suecia. Sin embargo en los últimos tiempos al menos In Flames ha logrado obtener la atención de los medios y ahora es frecuente que los "chicos normales" escuchen metal, no exclusivamente los metaleros. La gente ha empezado a abrir su mente a nuevas corrientes musicales y creo que esto ha sido posible gracias al Internet. Antes de su aparición los medios existentes le dictaban a la gente que debían escuchar, si ponías la MTV no había metal y si leías las revistas solo hallabas artículos sobre grupos de pop. Hoy la gente puede encontrar su propia música en la Internet, allí esta el metal, lo han descubierto y lo están apreciando.
Es genial, a su vez considero que el merito de In Flames es no solo haber superado esa barrera del underground en Escandinavia, sino en otros lugares tan lejanos como Japón, Estados Unidos y varios países europeos.
Creo que In Flames no es una banda extrema, es decir, no es la agrupación típica de death metal pese a los gritos de Anders (Fridén). Tenemos un sonido melódico y es fácil de escuchar así sea la primera vez que lo hagas, te atrapa. Por otra parte giramos bastante con lo cual hemos llamado la atención de la gente al estar siempre presentes, los últimos diez años han sido de arduo trabajo. Pero en resumen creo que nuestra música cautiva más que ser extrema.
Eso es muy cierto, el estilo de In Flames va mucho más allá del famoso rotulo "Death Metal Melódico" ¿Cómo describiría su música para alguien que jamás los haya escuchado?
Es muy difícil describirnos, más para alguien que nos conozca, pero si me preguntaran diría que por supuesto es metal pero yo no lo llamaría death metal, eso se refiere a Deicide y grupos similares, claramente no sonamos así. Es una especie de metal melódico con unas estructuras muy sencillas. Es fácil recordar una de nuestras canciones ya que no tenemos 2.000 riffs en una composición. Creamos una estrofa, un coro y un puente para trabajar con ellos y hacer un buen tema. Son como canciones pop o canciones de metal en forma de pop si lo prefieres.
Es impresionante ver en sus conciertos fuegos artificiales, pantallas de video y todo un gran montaje técnico. Pero más allá de esos factores, la imagen de In Flames es atractiva: a veces utilizan camisas del mismo color, como si fuese un uniforme y en general la apariencia es bastante simple, distando de muchas agrupaciones de metal que proyectan un aspecto excéntrico.
Nosotros no tenemos una "imagen" ese es el problema. Nunca la tuvimos y ahora es bastante tarde para buscarnos una. Los conciertos son muy importantes para nosotros, en especial el aspecto visual. Tienes que verte bien, no únicamente sonar bien ya que debe ser una gran experiencia para el público asistir a un concierto de In Flames. Y como tu dices, nos agrada la pirotecnia y ser diferentes al resto de agrupaciones del metal. No queremos ser como cualquier otro, queremos ser In Flames y por ende mejores que los demás. No tenemos que vestirnos de negro porque hacemos metal o lucir serios y ofuscados en el escenario porque tocamos música agresiva. Somos tipos comunes y corrientes que pretendemos que la gente la pase bien básicamente.
Algunos antiguos fanáticos del grupo no entienden el camino que ustedes están siguiendo; la evolución de In Flames como dirían algunos, ¿podría explicarles a estas personas cual es el propósito de la banda actualmente?
Desde hace ya tiempo vienen diciendo que nos vendimos y cosas por el estilo. Te diré que esta banda ha existido por casi 15 años y en ese camino uno va envejeciendo, así que no deseamos grabar el mismo disco una y otra vez. Escribimos música que disfrutamos interpretar, cuando escribimos "A Sense Of Purpose" era exactamente como queríamos que nuestras canciones sonaran. No componemos pensando en el gusto de la gente. No intentamos subirnos al carro de lo que esta a la moda, algunos grupos lo hacen y se vuelven enormes por un tiempo sin embargo sobreviven dos discos y luego desaparecen. Tenemos nuestro propio camino, no seguimos él de los demás. Es muy importante mientras se esta en esta carrera ser uno mismo ya que al final somos los cinco integrantes de In Flames los que tenemos que vivir con estas canciones todos los días, tocándolas más de cien veces cada año. Así que más vale estar cómodos con lo que componemos.
En estos tiempos es común enterarse que artistas y agrupaciones de rock en general se suman a campañas o causas benéficas, bien sea para el tratamiento de enfermedades o a nivel ecológico. En tantos años de carretera ¿han hecho parte de alguna de estas misiones o se han planteado hacerlo en un futuro?
No aun y tampoco hemos tenidos solicitudes para ello pero me agradaría hacer un show y donar dicho dinero a la caridad.
Por encima de las influencias y los héroes musicales ¿tiene usted por alguna razón algún ídolo ya sea vivo o muerto?
No tengo lo que se llaman ídolos. Soy un fanático del fútbol… junto a In Flames, mis hijos y mi esposa este deporte es mi gran pasión, por lo tanto admiro a varios jugadores. Pero no tengo ídolos y tampoco los he tenido por ningún motivo específico.
¿Usted es hincha de que club?
IFK Göteborg, el equipo de mi ciudad natal.
Ahora que menciona esta ciudad, mucho se ha hablado y escrito entorno al celebre "Sonido de Gotemburgo" del cual hacían parte agrupaciones tan fundamentales como At The Gates, Dark Tranquillity e In Flames ¿realmente existe o existió tal movimiento musical?
Pienso que es más una invención de las revistas y los medios. Muchas bandas surgieron en Gotemburgo al mismo tiempo, esta es una ciudad pequeña así que todos los que tenían la misma edad y tocaban metal se conocían y les agradaba el mismo tipo de estilo, por lo tanto se influenciaban el uno al otro. Es frecuente que suceda esto cuando hablamos de un nuevo sonido, como sucedió en Seattle al inicio de los años noventa cuando el grunge explotó, aquello se originó en la misma área geográfica ya que los músicos salían juntos, hablaban y escuchaban música juntos. Así que tampoco es el gran fenómeno.
Al apreciar a In Flames se hace evidente la interesante mezcla de diferencias musicales que pueden tener sus integrantes ¿Qué clase de música anda usted escuchando por estos días?
Yo escucho toda clase de música, no me importa el género desde que me parezca bueno. Puede ser desde electrónica hasta pop británico. Trato de mantener la mente abierta ya que esto me ayuda en mi profesión, puedo tener más influencias que si solo escuchara metal. No es bueno cerrar tu cabeza, si escuchas cosas diferentes no significa que tu música va a empezar a sonar como ellas. Solo tendrás una perspectiva diferente ya sea que hablemos de canciones con arreglos o tan solo drumbeats. Por eso siempre me mantengo abierto a cualquier estilo de música y eso mismo sucede con los demás en la banda, ¡escuchamos de todo!
En Gotemburgo existen los estudios IF que son de propiedad de la banda, aparte de In Flames ¿allí trabajan otros artistas?
Por supuesto, es un estudio comercial por lo tanto cualquiera puede grabar allí. Ahora mismo Hardcore Superstar, la banda de sleaze rock sueca están grabando su nuevo álbum. Hay un tipo en el lugar a cargo y todos pueden ir para ensayar y grabar sus discos. Es muy bueno tener un estudio ya que a la hora de grabar un trabajo puedes permanecer meses en ese lugar, por lo tanto es una ventaja no tener que arrendar el espacio de otro. Podemos trabajar mejor las ideas para los demos y demás preproducción, sin dudas es un gran lujo contar con nuestro propio estudio.
¿Cuándo nacieron los estudios IF?
Los tenemos desde hace tres años era lo que anteriormente se conocía como el estudio Fredman.
Siempre he estado intrigado por el uso de sintetizadores que hacen en vivo ¿algún día conoceremos el rostro de un sexto miembro en In Flames encargado de dicha tarea?
Nunca. Primero que todo porque sería muy difícil entrar para un nuevo integrante y adaptarse, hemos estado haciendo música juntos por diez años así que es como una familia. Y segundo porque me parecería estupido tener a un tipo parado al lado mío en la tarima con un teclado (risas).
Siento la intromisión pero ¿sabe algo acerca de Passenger el proyecto paralelo de Anders Fridén?
No se, por ahora no tenemos mucho tiempo, todo se lo dedicamos a In Flames y a nuestras familias. Puede que haya algo de espacio más adelante pero por ahora ninguno esta libre para hacer otra cosa.
Y usted Daniel ¿Estaría interesado en un futuro en tener una banda paralela?
Tuve una banda llamada Sacrilege y grabamos dos discos, alguna vez hablamos de grabar algo nuevo pero por ahora no tengo tiempo para eso. Sería divertido hacer algo diferente pero In Flames es la prioridad y todos sabemos eso, sin embargo a futuro nunca se sabe…
En los Estados Unidos la banda editó su más reciente trabajo con Kosh Records, un sello reconocido por trabajar con artistas de hip hop ¿Por qué motivo decidieron ser representados por esta disquera?
Hay más que solo hip hop, tienen música para niños, gospel y toda una gama de distintos géneros. Claro que los artistas más exitosos han sido los de hip hop, sin embargo no es un sello exclusivo a esta música. Elegimos editar con ellos porque mostraban tener más dedicación en la negociación del nuevo álbum, un buen plan de mercadeo y han hecho un buen trabajo. El mercado de la música en los Estados Unidos va muy mal, cierran tiendas todos los días, las descargas por Internet los han afectado.
Hablando del mercado norteamericano, en la actualidad las bandas pesadas que dominan allí son As I Lay Dying, Bleeding Through o Unearth por ejemplo. Todo este ejercito del metalcore esta en su auge y se hace evidente en más de una banda el legado de In Flames ¿Qué opinión le merece el metalcore y sus derivados?
Hay algunas buenas bandas y otras que no lo son tanto. Es una etapa, todo va y viene, por un tiempo el nu metal era muy popular y luego desapareció, ahora estamos en la era core pero como sucedió con Limp Bizquit que eran enormes y luego cayeron eso puede suceder de nuevo. No obstante hay muy buenos grupos como Killswitch Engage que me encantan o As I Lay Dying por ejemplo. Hemos girado con todas esas bandas y somos buenos amigos. Nos han comentado que escuchaban bastante a In Flames y eso es halagador, poder influenciar a otros músicos… Pero bueno, ¿qué más da? Ira hasta donde tenga que ir, es así como la música evoluciona. Tomas partes de algún lado y las sumas a lo que tienes para crear tu propio estilo, de esta manera tu música va creciendo.
Esta es la primera vez que el grupo pisa Suramérica ¿Qué expectativas tienen de sus incondicionales fanáticos de esta parte del globo?
Es muy extraño, llevamos años tocando y nunca hemos visitado Suramérica así que tengo unas expectativas muy altas y creo que las de la gente son aun más altas que las mías. Estoy muy interesado porque se que va ser muy diferente a tocar en Norteamérica o Europa, amigos de bandas cercanas me han comentado que la gente es muy loca allí. Va a ser muy divertido.
Tras nueve álbumes de estudio en la espalda ¿qué clase de repertorio podemos esperar en el show de Bogotá?
Ese es el mayor problema que tenemos en el grupo, conformar el set list, tenemos muchas canciones y siempre es complicado decidir que vamos a tocar. Podríamos actuar por tres horas pero sería demasiado. Siendo nuestra primera visita a Suramérica probablemente toquemos temas antiguos, pero siempre tratando de hacer un correcto balance entre lo nuevo y lo viejo. Es difícil elegir entre nueve discos, más de cien canciones, no obstante, siendo la primera vez por allí elijamos temas que no interpretamos hace bastante, cosas de los primeros trabajos.
En Colombia tienen muchos fans que a su vez son músicos y aspiran hacer una carrera en este arte ¿alguna recomendación de todo un experto?
No se peguen a una moda o a lo que esta sonando hoy en día porque mañana estará muerto. Escriban canciones que realmente disfruten y no pensando en lo que los demás les gustaría escuchar. Por ultimo traten de tocar en vivo lo más que puedan, ese es mi consejo.
Por último tiene alguna referencia especifica de Colombia ¿música, artistas…futbolistas?
Recuerdo a Higuita y Valderrama (risas) desafortunadamente no conozco nada de las bandas colombianas.
Bueno, pero recuerda a este par de jugadores clásicos…
¡Por supuesto!
Saludo para los visitantes de Rockombia
Entrevista realizada y traducida por: Alejandro Bonilla Carvajal
Agradecimientos a Diana Rockombia y Matrix Entertainment
Antes de que la banda recientemente ganadora del Grammy inicie su gira Latinoamérica, hablamos con el baterista Daniel Svensson desde su hogar en la gélida Suecia. Con tono sosegado pero siempre dispuesto a poner los puntos sobre las íes, el percusionista aclara la dirección musical y estética del conjunto, su pasión por el fútbol, el célebre sonido de Gotemburgo y como han logrado catapultarse a nivel mundial tocando una formula mágica de metal con dejes pop o pop metálico si lo prefieren…
El año pasado el grupo lanzó su noveno disco de estudio, "A Sense Of Purpose" ¿Qué representa este paso para la banda y como ha sido la recepción del mismo?
La recepción ha sido muy buena, hicimos un par de giras muy exitosas tanto en Europa como en los Estados Unidos el año pasado y participamos en varios festivales. Este álbum es un importante paso en la carrera de In Flames y sin duda el 2008 ha sido uno de los mejores años para nosotros ya que recibimos un Grammy en Suecia y otros premios. Todo marcha de maravilla en In Flames hoy en día.
Así es, recientemente ustedes conquistaron el Grammy sueco en la categoría "Best Hard Rock" y además actuaron en la ceremonia. ¿Qué representan para ustedes estos galardones y a su vez la oportunidad de triunfar sobre bandas tan poderosas como Opeth o Meshuggah?
Estoy muy complacido y orgulloso de haber ganado, como lo mencionas fue sobre muy buenas bandas, sin embargo a la vez esto no significa nada. Es un premio del jurado, hay un comité que vota y elige, no es un premio de la gente. Por supuesto que te agrada triunfar pero en el fondo sabes que no es gran cosa ya que se trata de la opinión de unos cuantos. Ya nos hemos ganado cuatro de estos, tal vez estemos más orgullosos por eso.
La carátula de "A Sense Of Purpose" es diferente al estilo visual al que nos tiene acostumbrado In Flames…
Si claro, siempre estamos tratando de ofrecer algo nuevo ya que no nos gusta repetirnos. Empezamos a buscar diferentes artistas y hallamos el trabajo de Alex Pardee en Internet, así que lo contactamos y pronto Anders (Fridén) nuestro vocalista, empezó a discutir con él acerca de las letras y el concepto del álbum. Me gustó mucho el resultado ya que es distinto a lo anterior, "Come Clarity" era más o menos blanco así que es fantástico poder traer más colores con este disco.
En Colombia desafortunadamente el metal no tiene el apoyo suficiente por parte de los medios y el común de la gente, bien diferente es la historia en Suecia donde pareciera que todo el mundo se mantiene fascinado por esta tendencia musical…
No lo se… hace unos años el metal era como una especie de tabú, algo que estaba lejos de atraer a un público mayoritario incluso en Suecia. Sin embargo en los últimos tiempos al menos In Flames ha logrado obtener la atención de los medios y ahora es frecuente que los "chicos normales" escuchen metal, no exclusivamente los metaleros. La gente ha empezado a abrir su mente a nuevas corrientes musicales y creo que esto ha sido posible gracias al Internet. Antes de su aparición los medios existentes le dictaban a la gente que debían escuchar, si ponías la MTV no había metal y si leías las revistas solo hallabas artículos sobre grupos de pop. Hoy la gente puede encontrar su propia música en la Internet, allí esta el metal, lo han descubierto y lo están apreciando.
Es genial, a su vez considero que el merito de In Flames es no solo haber superado esa barrera del underground en Escandinavia, sino en otros lugares tan lejanos como Japón, Estados Unidos y varios países europeos.
Creo que In Flames no es una banda extrema, es decir, no es la agrupación típica de death metal pese a los gritos de Anders (Fridén). Tenemos un sonido melódico y es fácil de escuchar así sea la primera vez que lo hagas, te atrapa. Por otra parte giramos bastante con lo cual hemos llamado la atención de la gente al estar siempre presentes, los últimos diez años han sido de arduo trabajo. Pero en resumen creo que nuestra música cautiva más que ser extrema.
Eso es muy cierto, el estilo de In Flames va mucho más allá del famoso rotulo "Death Metal Melódico" ¿Cómo describiría su música para alguien que jamás los haya escuchado?
Es muy difícil describirnos, más para alguien que nos conozca, pero si me preguntaran diría que por supuesto es metal pero yo no lo llamaría death metal, eso se refiere a Deicide y grupos similares, claramente no sonamos así. Es una especie de metal melódico con unas estructuras muy sencillas. Es fácil recordar una de nuestras canciones ya que no tenemos 2.000 riffs en una composición. Creamos una estrofa, un coro y un puente para trabajar con ellos y hacer un buen tema. Son como canciones pop o canciones de metal en forma de pop si lo prefieres.
Es impresionante ver en sus conciertos fuegos artificiales, pantallas de video y todo un gran montaje técnico. Pero más allá de esos factores, la imagen de In Flames es atractiva: a veces utilizan camisas del mismo color, como si fuese un uniforme y en general la apariencia es bastante simple, distando de muchas agrupaciones de metal que proyectan un aspecto excéntrico.
Nosotros no tenemos una "imagen" ese es el problema. Nunca la tuvimos y ahora es bastante tarde para buscarnos una. Los conciertos son muy importantes para nosotros, en especial el aspecto visual. Tienes que verte bien, no únicamente sonar bien ya que debe ser una gran experiencia para el público asistir a un concierto de In Flames. Y como tu dices, nos agrada la pirotecnia y ser diferentes al resto de agrupaciones del metal. No queremos ser como cualquier otro, queremos ser In Flames y por ende mejores que los demás. No tenemos que vestirnos de negro porque hacemos metal o lucir serios y ofuscados en el escenario porque tocamos música agresiva. Somos tipos comunes y corrientes que pretendemos que la gente la pase bien básicamente.
Algunos antiguos fanáticos del grupo no entienden el camino que ustedes están siguiendo; la evolución de In Flames como dirían algunos, ¿podría explicarles a estas personas cual es el propósito de la banda actualmente?
Desde hace ya tiempo vienen diciendo que nos vendimos y cosas por el estilo. Te diré que esta banda ha existido por casi 15 años y en ese camino uno va envejeciendo, así que no deseamos grabar el mismo disco una y otra vez. Escribimos música que disfrutamos interpretar, cuando escribimos "A Sense Of Purpose" era exactamente como queríamos que nuestras canciones sonaran. No componemos pensando en el gusto de la gente. No intentamos subirnos al carro de lo que esta a la moda, algunos grupos lo hacen y se vuelven enormes por un tiempo sin embargo sobreviven dos discos y luego desaparecen. Tenemos nuestro propio camino, no seguimos él de los demás. Es muy importante mientras se esta en esta carrera ser uno mismo ya que al final somos los cinco integrantes de In Flames los que tenemos que vivir con estas canciones todos los días, tocándolas más de cien veces cada año. Así que más vale estar cómodos con lo que componemos.
En estos tiempos es común enterarse que artistas y agrupaciones de rock en general se suman a campañas o causas benéficas, bien sea para el tratamiento de enfermedades o a nivel ecológico. En tantos años de carretera ¿han hecho parte de alguna de estas misiones o se han planteado hacerlo en un futuro?
No aun y tampoco hemos tenidos solicitudes para ello pero me agradaría hacer un show y donar dicho dinero a la caridad.
Por encima de las influencias y los héroes musicales ¿tiene usted por alguna razón algún ídolo ya sea vivo o muerto?
No tengo lo que se llaman ídolos. Soy un fanático del fútbol… junto a In Flames, mis hijos y mi esposa este deporte es mi gran pasión, por lo tanto admiro a varios jugadores. Pero no tengo ídolos y tampoco los he tenido por ningún motivo específico.
¿Usted es hincha de que club?
IFK Göteborg, el equipo de mi ciudad natal.
Ahora que menciona esta ciudad, mucho se ha hablado y escrito entorno al celebre "Sonido de Gotemburgo" del cual hacían parte agrupaciones tan fundamentales como At The Gates, Dark Tranquillity e In Flames ¿realmente existe o existió tal movimiento musical?
Pienso que es más una invención de las revistas y los medios. Muchas bandas surgieron en Gotemburgo al mismo tiempo, esta es una ciudad pequeña así que todos los que tenían la misma edad y tocaban metal se conocían y les agradaba el mismo tipo de estilo, por lo tanto se influenciaban el uno al otro. Es frecuente que suceda esto cuando hablamos de un nuevo sonido, como sucedió en Seattle al inicio de los años noventa cuando el grunge explotó, aquello se originó en la misma área geográfica ya que los músicos salían juntos, hablaban y escuchaban música juntos. Así que tampoco es el gran fenómeno.
Al apreciar a In Flames se hace evidente la interesante mezcla de diferencias musicales que pueden tener sus integrantes ¿Qué clase de música anda usted escuchando por estos días?
Yo escucho toda clase de música, no me importa el género desde que me parezca bueno. Puede ser desde electrónica hasta pop británico. Trato de mantener la mente abierta ya que esto me ayuda en mi profesión, puedo tener más influencias que si solo escuchara metal. No es bueno cerrar tu cabeza, si escuchas cosas diferentes no significa que tu música va a empezar a sonar como ellas. Solo tendrás una perspectiva diferente ya sea que hablemos de canciones con arreglos o tan solo drumbeats. Por eso siempre me mantengo abierto a cualquier estilo de música y eso mismo sucede con los demás en la banda, ¡escuchamos de todo!
En Gotemburgo existen los estudios IF que son de propiedad de la banda, aparte de In Flames ¿allí trabajan otros artistas?
Por supuesto, es un estudio comercial por lo tanto cualquiera puede grabar allí. Ahora mismo Hardcore Superstar, la banda de sleaze rock sueca están grabando su nuevo álbum. Hay un tipo en el lugar a cargo y todos pueden ir para ensayar y grabar sus discos. Es muy bueno tener un estudio ya que a la hora de grabar un trabajo puedes permanecer meses en ese lugar, por lo tanto es una ventaja no tener que arrendar el espacio de otro. Podemos trabajar mejor las ideas para los demos y demás preproducción, sin dudas es un gran lujo contar con nuestro propio estudio.
¿Cuándo nacieron los estudios IF?
Los tenemos desde hace tres años era lo que anteriormente se conocía como el estudio Fredman.
Siempre he estado intrigado por el uso de sintetizadores que hacen en vivo ¿algún día conoceremos el rostro de un sexto miembro en In Flames encargado de dicha tarea?
Nunca. Primero que todo porque sería muy difícil entrar para un nuevo integrante y adaptarse, hemos estado haciendo música juntos por diez años así que es como una familia. Y segundo porque me parecería estupido tener a un tipo parado al lado mío en la tarima con un teclado (risas).
Siento la intromisión pero ¿sabe algo acerca de Passenger el proyecto paralelo de Anders Fridén?
No se, por ahora no tenemos mucho tiempo, todo se lo dedicamos a In Flames y a nuestras familias. Puede que haya algo de espacio más adelante pero por ahora ninguno esta libre para hacer otra cosa.
Y usted Daniel ¿Estaría interesado en un futuro en tener una banda paralela?
Tuve una banda llamada Sacrilege y grabamos dos discos, alguna vez hablamos de grabar algo nuevo pero por ahora no tengo tiempo para eso. Sería divertido hacer algo diferente pero In Flames es la prioridad y todos sabemos eso, sin embargo a futuro nunca se sabe…
En los Estados Unidos la banda editó su más reciente trabajo con Kosh Records, un sello reconocido por trabajar con artistas de hip hop ¿Por qué motivo decidieron ser representados por esta disquera?
Hay más que solo hip hop, tienen música para niños, gospel y toda una gama de distintos géneros. Claro que los artistas más exitosos han sido los de hip hop, sin embargo no es un sello exclusivo a esta música. Elegimos editar con ellos porque mostraban tener más dedicación en la negociación del nuevo álbum, un buen plan de mercadeo y han hecho un buen trabajo. El mercado de la música en los Estados Unidos va muy mal, cierran tiendas todos los días, las descargas por Internet los han afectado.
Hablando del mercado norteamericano, en la actualidad las bandas pesadas que dominan allí son As I Lay Dying, Bleeding Through o Unearth por ejemplo. Todo este ejercito del metalcore esta en su auge y se hace evidente en más de una banda el legado de In Flames ¿Qué opinión le merece el metalcore y sus derivados?
Hay algunas buenas bandas y otras que no lo son tanto. Es una etapa, todo va y viene, por un tiempo el nu metal era muy popular y luego desapareció, ahora estamos en la era core pero como sucedió con Limp Bizquit que eran enormes y luego cayeron eso puede suceder de nuevo. No obstante hay muy buenos grupos como Killswitch Engage que me encantan o As I Lay Dying por ejemplo. Hemos girado con todas esas bandas y somos buenos amigos. Nos han comentado que escuchaban bastante a In Flames y eso es halagador, poder influenciar a otros músicos… Pero bueno, ¿qué más da? Ira hasta donde tenga que ir, es así como la música evoluciona. Tomas partes de algún lado y las sumas a lo que tienes para crear tu propio estilo, de esta manera tu música va creciendo.
Esta es la primera vez que el grupo pisa Suramérica ¿Qué expectativas tienen de sus incondicionales fanáticos de esta parte del globo?
Es muy extraño, llevamos años tocando y nunca hemos visitado Suramérica así que tengo unas expectativas muy altas y creo que las de la gente son aun más altas que las mías. Estoy muy interesado porque se que va ser muy diferente a tocar en Norteamérica o Europa, amigos de bandas cercanas me han comentado que la gente es muy loca allí. Va a ser muy divertido.
Tras nueve álbumes de estudio en la espalda ¿qué clase de repertorio podemos esperar en el show de Bogotá?
Ese es el mayor problema que tenemos en el grupo, conformar el set list, tenemos muchas canciones y siempre es complicado decidir que vamos a tocar. Podríamos actuar por tres horas pero sería demasiado. Siendo nuestra primera visita a Suramérica probablemente toquemos temas antiguos, pero siempre tratando de hacer un correcto balance entre lo nuevo y lo viejo. Es difícil elegir entre nueve discos, más de cien canciones, no obstante, siendo la primera vez por allí elijamos temas que no interpretamos hace bastante, cosas de los primeros trabajos.
En Colombia tienen muchos fans que a su vez son músicos y aspiran hacer una carrera en este arte ¿alguna recomendación de todo un experto?
No se peguen a una moda o a lo que esta sonando hoy en día porque mañana estará muerto. Escriban canciones que realmente disfruten y no pensando en lo que los demás les gustaría escuchar. Por ultimo traten de tocar en vivo lo más que puedan, ese es mi consejo.
Por último tiene alguna referencia especifica de Colombia ¿música, artistas…futbolistas?
Recuerdo a Higuita y Valderrama (risas) desafortunadamente no conozco nada de las bandas colombianas.
Bueno, pero recuerda a este par de jugadores clásicos…
¡Por supuesto!
Saludo para los visitantes de Rockombia
Entrevista realizada y traducida por: Alejandro Bonilla Carvajal
Agradecimientos a Diana Rockombia y Matrix Entertainment